equity markets
US
・UK
A1 sơ cấp
n.danh từThị trường vốn cổ phần (tài chính)
The recent volatility in equity markets has investors worried.
Phụ đề video
Macro Matters: Nhà đầu tư trái phiếu có thể hoảng sợ nếu Fed cắt lãi suất quá nhanh | REUTERS (Macro Matters: 'Bond investors could take fright' if Fed cuts too quickly | REUTERS)
- There's still a broad base feeling within the central bank that actually, you know, inflation is still above target, the economy is still in reasonably good shape, unemployment is low in equity markets at all time highs.
Vẫn còn một cảm giác rộng rãi trong ngân hàng trung ương rằng thực tế, bạn biết đấy, lạm phát vẫn còn trên mục tiêu, nền kinh tế vẫn còn ở trạng thái tương đối tốt, tỷ lệ thất nghiệp thấp và thị trường chứng khoán ở mức cao nhất mọi thời đại.
- and equity markets are at all-time highs.
Vì vậy, tôi nghĩ chúng ta vẫn đang ở trong một môi trường mà thị trường thực sự lạc quan và chỉ mong đợi hai lần cắt giảm lãi suất trong năm nay, không gì hơn.
Rubenstein nói: Bạn không thể "làm cứng miệng" để giảm giá năng lượng (You Can't 'Jawbone' Down Energy Prices, Rubenstein Says)
- I wonder how you're framing the difference at the moment between how equity markets and equity investors perceive this moment and the way that these strategists on the ground and the facts are playing out.
Tôi tự hỏi làm thế nào bạn phân biệt được sự khác biệt vào lúc này giữa cách thị trường chứng khoán và nhà đầu tư chứng khoán nhìn nhận thời điểm này với cách các nhà chiến lược trên thực tế và các sự kiện đang diễn ra.
- I wonder how you're framing the difference at the moment between how equity markets and equity investors perceive this moment and the way that these strategists on the ground and the facts are playing out.
Sự tương phản giữa hai điều này gay gắt đến mức nào?
Cổ phiếu Mỹ đóng cửa cao hơn nhờ kết quả kinh doanh khả quan từ các ngân hàng và TSMC | REUTERS (US stocks end higher boosted by earnings from banks and TSMC | REUTERS)
- the mere fact that equity markets are at all time highs.
đơn giản là thị trường chứng khoán đang ở mức cao nhất mọi thời đại.
- but the mere fact that equity markets are at all-time highs, assets under management are growing,
Tài sản được quản lý đang tăng trưởng và điều đó cũng mang lại lợi ích cho dòng tiền hoặc lợi nhuận cuối cùng.
Cơ hội mở rộng trong thị trường tư nhân (The Expanding Opportunity Set in Private Markets)
- They've been in the equity markets,
Họ đã tham gia vào thị trường cổ phiếu,
- They've been in the equity markets,
Họ đã tham gia vào thị trường cổ phiếu,
Apple Rơi: Thế Giới Cảm Nhận Lực Hút (Apple Falls: World Feels the Gravity)
- Equity markets had been sagging for a couple of months.
- Equity markets had been sagging for a couple of months.
Thị trường chứng khoán đã trì trệ trong vài tháng.
Cách Vuori đối đầu với Lululemon và Alo Yoga (How Vuori Is Taking On Lululemon And Alo Yoga)
- So it was notable for what was a, at the time, somewhat unknown but high-growth brand to achieve that kind of valuation from a prominent investor like that. 2021 was a big IPO year and a record peak for the equity markets in general.
Vì vậy, điều đáng chú ý là một thương hiệu lúc đó còn khá ít người biết đến nhưng có tốc độ tăng trưởng cao đã đạt được mức định giá như vậy từ một nhà đầu tư nổi tiếng như vậy. Năm 2021 là một năm IPO sôi động và đạt đỉnh kỷ lục cho thị trường chứng khoá
DeepSeek R1 - "Dự án phụ" AI của Trung Quốc làm cả ngành công nghiệp chấn động! (DeepSeek R1 - The Chinese AI "Side Project" That Shocked the Entire Industry!)
- And continuing, China's DeepSeek could represent the biggest threat to U.S. equity markets as the company seems to have built a groundbreaking AI model at an extremely low price and without having access to cutting edge chips, calling into question the utility of the hundreds of billions of dollars worth of capex being poured into the industry.
- equity markets as the company seems to have built a groundbreaking AI model at an extremely low price and without having access to cutting-edge chips, calling into question the utility of the hundreds of billions of dollars' worth of CapEx being poured into the industry." So that's a huge, huge claim here.
vì công ty dường như đã xây dựng một mô hình AI đột phá với giá cực kỳ thấp và không cần chip tiên tiến, đặt câu hỏi về tính hữu dụng của hàng trăm tỷ đô la CapEx đang đổ vào ngành." Vì vậy, đó là một tuyên bố rất, rất lớn ở đây.
Thị trường Nói chuyện: 'Rất nhiều lo lắng' về thỏa thuận Iran (Market Talk: 'A lot of nervousness' around Iran deal)
- Rebecca, the equity markets celebrated the US-Iran deal earlier in the week, but
Rebecca, thị trường cổ phiếu đã ăn mừng thỏa thuận Mỹ-Iran hồi đầu tuần, nhưng
Đầu tư vào UFO? ETF đặt cược vào công nghệ bí mật của chính phủ (Investing in UFOs? The ETF betting on secret government tech)
- Yeah, look, I mean, I think we know we're in midterm election year, right, which do tend to be kind of a tough year in equity markets, right?
Vâng, nhìn xem, ý tôi là, tôi nghĩ chúng ta biết đây là năm bầu cử giữa nhiệm kỳ, đúng không, thường là một năm khó khăn trên thị trường cổ phiếu, đúng không?
Andy Burnham Thắng Cử, Đe Dọa Thủ Tướng Anh Keir Starmer | Daybreak Europe 19/06/2026 (Andy Burnham Wins Election In Threat to UK Prime Minister Keir Starmer | Daybreak Europe 6/19/2026)
- To me, what it really drives is actually this kind of broadening theme across equity markets here.
Đối với tôi, điều thực sự thúc đẩy là chủ đề mở rộng này trên thị trường chứng khoán ở đây.
- So it feels to me like there's a disconnect between what the equity markets are telling us and what the oil market is telling us.
Vì vậy, đối với tôi, có vẻ như có sự ngắt kết nối giữa những gì thị trường chứng khoán đang nói với chúng ta và những gì thị trường dầu mỏ đang nói với chúng ta.